12/04/2021
Venons-en au faite !
* Être rond comme une queue de pelle * S’il est une situation qui nous inspire bon nombres d’expressions imagées, avec celle-ci c’est bien « l’ivresse ». Mais si en France, on est « rond comme une queue de pelle » quand on est soûl, qu’en est-il dans les autres pays ? Dans la catégorie animaux, au Danemark, on est « soûl comme un choucas des tours » (un oiseau qui se dandine étrangement avec un équilibre précaire) ; aux Etats-Unis, on est « drunk as skunk » (« soul comme un putois ») et aux Pays-Bas, on est « plein comme un singe ». Mais il existe aussi des expressions bien plus poétiques pour évoquer l’ivresse. Par exemple, en Ecosse, on dira sobrement de quelqu’un qui est très soul qu’ »une brume est sur lui ». En Angleterre, il volera « comme trois draps dans le vent ». Ou bien encore en Allemagne, il sera » plein de grêlons comme une étoile ». L’ivresse européenne est prosaïque?
Olkif’roscope
« Bélier » (3e décan du 11 au 20 avril).
Fini les remises en question, les doutes, les incertitudes, il faut vous décider à vivre un peu pour vous. Des projets, des idées de changement se profilent, ne les oubliez pas en chemin. Vos qualités seront reconnues dans votre travail. On louera votre honnêteté, votre rapidité et vos facilités d’adaptation. Faites confiance à vos proches. Vous entrez dans une période d’opportunité et on pourra vous aider. Si vous vous sentez en perte de vitesse, si votre moral est en berne, n’attendez pas, faites-vous faire un bilan. Vous êtes du genre à avoir plus d’énergie qu’il ne vous en faut. Côté finances, comme vous êtes apte à dénicher les bonnes affaires, vous devriez être content de votre année.
05:00 Publié dans Actualités, Artistes, Associations diverses, Blog, Carré Verlaine, Consommation, divers, Education, Histoire, Livre, Manifestations, Santé, Vendanges, Vendanges/Carré Verlaine, Voyage | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.